Modern Love
😂📱💸 Turns out chasing someone costs money. I thought just messaging “Wanna date?” on WeChat would be enough. // 原来追人是要花钱的，我以为在微信上给人发“处不处”就行呢。 Yuánlái zhuī rén shì yào huā qián de, wǒ yǐwéi zài Wēixìn shàng gěi rén fā “chǔ bù chǔ” jiù xíng ne. // Nguyên lai truy nhân thị yếu hoa tiền đích, ngã dĩ vi […]
Sharing Mood
🤣📤💰 I’m overwhelmed with the urge to share… so here’s my payment QR code for you all. // 分享欲犯了，收款码发给你们。 Fēnxiǎng yù fàn le, shōu kuǎn mǎ fā gěi nǐmen. // Phân hưởng dục phạm liễu, thu khoản mã phát cấp nhĩ môn. // Cảm giác muốn chia sẻ trỗi dậy rồi, nên tôi gửi mã […]
Money First
💸👀😆 Never look back, unless someone drops money. // 从不回头看，除非有人掉钱了。 Cóng bù huítóu kàn, chúfēi yǒu rén diào qián le. // Tòng bất hồi đầu khán, trừ phi hữu nhân điếu tiền liễu. // Đừng quay đầu nhìn lại, trừ khi có ai đánh rơi tiền.
White Lies
😶💬🎭 Today even lies can be forgiven. Why can’t you just say something nice to me? // 今天说谎都能被原谅，你夸我一句怎么了？ Jīntiān shuōhuǎng dōu néng bèi yuánliàng, nǐ kuā wǒ yí jù zěnme le? // Kim nhật thuyết hoang đô năng bị nguyên lượng, nhĩ khoa ngã nhất cú chẩm ma liễu? // Hôm nay nói dối cũng […]
Shopping Fail
😑📦 I no longer trust buyer showcases. They’re all lies. I saw others looking great, so I bought a mirror. // 再也不相信买家秀了，都是骗人的，我看别人照起来都好看，就买了个镜子。 Zài yě bù xiāngxìn mǎijiā xiù le, dōu shì piàn rén de, wǒ kàn biérén zhào qǐlái dōu hǎokàn, jiù mǎi le ge jìngzi. // Tái dã bất tương tín mãi gia tú […]
June Fools
🐶📅💸 If you transfer 61 yuan to me on June 1st, I’ll surely return 631 to you on June 31st. Liars are little puppies! // 如果你在6月1号给我转61块钱的话，那我肯定会在6月31号给你转631。骗人是小狗！ Rúguǒ nǐ zài liù yuè yī hào gěi wǒ zhuǎn liùshíyī kuài qián dehuà, nà wǒ kěndìng huì zài liù yuè sānshíyī hào gěi nǐ zhuǎn liùsānyī. Piàn rén […]
Travel Workout
🏞️💪📸 Traveling is like working out, except the attractions become the equipment, and I’m always exercising the tired muscle. // 旅游就像健身，只是景点变成了器械，而我，永远在练累这块肌肉。 Lǚyóu jiù xiàng jiànshēn, zhǐ shì jǐngdiǎn biàn chéngle qìxiè, ér wǒ, yǒngyuǎn zài liàn lèi zhè kuài jīròu. // Lữ du tựu tượng kiện thân, chỉ thị cảnh điểm biến thành li khí, […]
Bragging Like A Dog
🤣🎒🐾 Travel is just the process of exhausting yourself like a dog, then bragging like a dog after returning home. // 旅游啊，就是把自己累成狗，然后回家炫耀成狗的过程。 Lǚyóu a, jiù shì bǎ zìjǐ lèi chéng gǒu, ránhòu huí jiā xuànyào chéng gǒu de guòchéng. // Lữ du a, tựu thị bả tự kỷ lụy thành cẩu, nhiên hậu hồi gia […]
Exhausted Like A Dog
😂💼💤 Traveling is not just about seeing the scenery. It’s a battle of parting with your bed. I lost, exhausted like a dog. // 旅游不只是看风景，更是一场与床铺的离别之战，我输了，累成了狗。 Lǚyóu bù zhǐ shì kàn fēngjǐng, gèng shì yī chǎng yǔ chuángpù de líbié zhī zhàn, wǒ shū le, lèi chéng le gǒu. // Lữ du bất chỉ thị khán […]