Adventure Awaits
🌄🌺❤️ Just let me go with you, let me go with you, with the flow of busy people, towards the hills full of flowers, and swinging our sleeves. // 就让我随你去,让我随你去,随着熙熙攘攘的人流,向着开满鲜花的山丘,挥挥衣袖。 Jiù ràng wǒ suí nǐ qù, ràng wǒ suí nǐ qù, suízhe xīxīrǎngrǎng de rénliú, xiàngzhe kāi mǎn xiānhuā de shān qiū, huī huī yī […]
I’ll Be In Da Nang For The 4th Time

Kể nghe giá vé máy bay Đà Nẵng 4 lần mình đi: 2007: 94.750đ (Jetstar) 2014: 258.600 (VietJetAir) 2015: 644.000 (JSA) 2019: 900.000 (VJA) – này là vé gốc khứ hồi 0đ đó nhé. Đợt này đi nốt di sản UNESCO cuối cùng của VN để cross it off my bucket list. P.s.: Picture taken […]
Shennongjia

Nửa đêm lên giường bỗng dưng nghĩ đến địa điểm tiếp theo ở Trung Quốc mà mình sẽ đi tự túc là Thần Nông Giá (thuộc tỉnh Hồ Bắc). Tên vừa hay ho, mà rừng cây thuốc quý này nọ cũng là lạ. Vừa check thử Thần Nông thì ra cũng xem như là thủy […]
Moonlight Reunion

🌕🏯🏡 The moon in the sky is the Guanghan Palace, and the moon on earth is the hometown. If the hearts are together, missing and reunion are happy. // 天上月是广寒宫,人间月是故乡情。心若在一起,思念和团圆都是幸福的。 Tiānshàng yuè shì guǎng hán gōng, rénjiān yuè shì gùxiāng qíng. Xīn ruò zài yīqǐ, sīniàn hé tuányuán dōu shì xìngfú de. // Thiên thượng […]
Travel Dreams

🌍✈️ I want to go to the ends of the earth again. // 又想去天涯海角。 Yòu xiǎng qù tiānyáhǎijiǎo. // Hựu tưởng khứ thiên nhai hải giác. // Lại muốn đi tận mường Tông Tênh trời vằn, mường Tông Lang trời trũng. P.s.: Picture taken in Tianmen Mountain, Zhangjiajie, Hunan, China in 2019.