You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
😌👀💫 To judge a person’s heart, look into their eyes. // 看一个人的心术，要看他的眼神。 Kàn yí gè rén de xīnshù, yào kàn tā de yǎnshén. // Khán nhất cá nhân đích tâm thuật, yếu khán tha đích nhãn thần. // Muốn xem tâm tư của một người, hãy nhìn mắt người ấy.
🧣💭🧥 If you want to know whether someone truly cares about you, see if they remember to remind you to dress warmly when the weather turns cold. // 如果你想知道一个人是否牵挂你，那要看他在天凉的时候是否想到提醒你加衣。 Rúguǒ nǐ xiǎng zhīdào yí gè rén shìfǒu qiānguà nǐ, nà yào kàn tā zài tiān liáng de shíhou shìfǒu xiǎngdào tíxǐng nǐ jiā yī. // … Read more
💡🔁💔 When you can’t let go of him, remember how easily he let go of you. // 放不下他的时候，多想想他是怎么放下你的。 Fàng bù xià tā de shíhou, duō xiǎngxiǎng tā shì zěnme fàngxià nǐ de. // Phóng bất hạ tha đích thời hậu, đa tưởng tưởng tha thị chẩm ma phóng hạ nhĩ đích. // Khi không thể … Read more
💔🌪️🌿 Life has so many things to offer, yet you insist on revolving around love. // 生活这么多事，你偏围着爱情转。 Shēnghuó zhème duō shì, nǐ piān wéizhe àiqíng zhuàn. // Sinh hoạt giá ma đa sự, nhĩ thiên vi trước ái tình chuyển. // Cuộc sống có bao điều, cớ sao bạn cứ quanh quẩn chỉ vì tình … Read more
🍚⚠️💔 If someone offers to provide for you, be careful that they might just be feeding you leftovers. // 如果说有人要养你，小心他用的是剩饭。 Rúguǒ shuō yǒu rén yào yǎng nǐ, xiǎoxīn tā yòng de shì shèngfàn. // Như quả thuyết hữu nhân yếu dưỡng nhĩ, tiểu tâm tha dụng đích thặng phạn. // Nếu có người nói muốn … Read more