You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.
These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.
❄️☕🛏️ It’s true, I really can’t get up, especially after the sudden drop in temperature. Just want to hibernate at home. // 是我真的，爬不起来，尤其是突然降温之后，只想在家冬眠。 Shì wǒ zhēn de, pá bù qǐlái, yóuqí shì túrán jiàngwēn zhīhòu, zhǐ xiǎng zàijiā dōngmián. // Thị ngã chân đích, ba bất khởi lai, vưu kỳ thị đột nhiên hàng ôn … Read more
⏰❄️🛌 Waking up in cold winter mornings is too difficult. The thought of not wanting to go to work lingers in my mind every day. Being a working person is tough. // 大冬天的早上起床太困难了 天天不想上班的想法每天都在脑子里来回转 打工人太难了。 Dà dōngtiān de zǎoshang qǐchuáng tài kùnnánle tiāntiān bùxiǎng shàngbān de xiǎngfǎ měitiān dū zài nǎozi lǐ lái huízhuǎn dǎgōng … Read more
🆓🌬️❤️ Outside has its freedom, but it always lacks a bit of warmth. // 外面有外面的自由，但总是少了些温暖。 Wàimiàn yǒu wàimiàn de zìyóu, dàn zǒng shì shǎole xiē wēnnuǎn. // Ngoại diện hữu ngoại diện đích tự do, đãn tổng thị thiếu liễu ta ôn noãn. // Bên ngoài có tự do, nhưng luôn thiếu chút ấm áp. … Read more
🏡🌬️ The wind is strong outside, come home with me. // 外面风大，和我回家。 Wàimiàn fēng dà, hé wǒ huí jiā. // Ngoại diện phong đại, hòa ngã hồi gia. // Bên ngoài gió lớn, cùng tôi về nhà.
🏦😓💸 Living outside brings financial pressure, living at home brings emotional pressure. // 住外面有经济压力，住家里有精神压力。 Zhù wàimiàn yǒu jīngjì yālì, zhù jiā li yǒu jīngshén yālì. // Trụ ngoại diện hữu kinh tế áp lực, trụ gia lý hữu tinh thần áp lực. // Ở bên ngoài có áp lực … Read more