Toxic Patterns

🧴👎💔 Cupping therapists always say you have too much dampness. Beauticians always say your skin is dehydrated. Just like those who don’t love you will always find something wrong with you. // 拔罐的人永远说你湿气重,美容的人永远说你皮肤缺水,就像不爱你的人总在你身上挑毛病。 Báguàn de rén yǒngyuǎn shuō nǐ shīqì zhòng, měiróng de rén yǒngyuǎn shuō nǐ pífū quēshuǐ, jiù xiàng bù ài nǐ de […]
Spring Fever

🌸📱😅 I used to wonder why the ancients got so poetic every spring. Then today I went out and posted 20 stories on my feed. // 以前我不懂古人为什么一到春天就诗兴大发,直到今天我出去玩了一趟,就发了20条朋友圈。 Yǐqián wǒ bù dǒng gǔrén wèishéme yī dào chūntiān jiù shīxìng dàfā, zhídào jīntiān wǒ chūqù wán le yī tàng, jiù fā le 20 tiáo péngyǒuquān. // Dĩ […]
From The Sidelines

💸👀🛺 The wealthy find their happily ever after. The poor just watch it happen. And me? I see it all clearly — from my tricycle. // 有钱人终成眷属,没钱人亲眼目睹,我在三轮车上看得清清楚楚。 Yǒu qián rén zhōng chéng juànshǔ, méi qián rén qīnyǎn mùdǔ, wǒ zài sānlúnchē shàng kàn de qīngqīngchǔchǔ. // Hữu tiền nhân chung thành quyến thuộc, một tiền […]
Toast Energy

😂⏰🍞 If you can jump straight out of bed the moment your alarm goes off, you are basically a piece of toast. // 如果你听到闹钟能马上从床上跳起来的话,你基本上是一片烤吐司。 Rúguǒ nǐ tīng dào nào zhōng néng mǎshàng cóng chuáng shàng tiào qǐlái de huà, nǐ jīběn shàng shì yī piàn kǎo tǔsī. // Như quả nhĩ thính đáo náo chung […]
True Goodness

⚖️🎭🌑 The opposite of good is not evil, but hypocrisy. // 善的对立面不是恶,是伪善。 Shàn de duìlìmiàn bùshì è, shì wěishàn. // Thiện đích đối lập diện bất thị ác, thị ngụy thiện. // Mặt đối lập của thiện không phải là ác, mà là giả thiện.
Details Matter

🔍🎯🕰️ Don’t say I’m holding details against you. You were the one who won me over with them in the first place. // 别说我拿细节压你,当初是你拿细节打动我的。 Bié shuō wǒ ná xìjié yā nǐ, dāngchū shì nǐ ná xìjié dǎdòng wǒ de. // Biệt thuyết ngã nã tế tiết áp nhữ, đương sơ thị nhữ nã tế tiết […]
Better Now

🌤️💛🕊️ If you are living well now, then that parting back then was worth it. // 如果你现在过得好,那么当初那个分开就有意义。 Rúguǒ nǐ xiànzài guò de hǎo, nàme dāngchū nàge fēnkāi jiù yǒu yìyì. // Như quả nhữ hiện tại quá đắc hảo, na ma đương sơ na cá phân khai tựu hữu ý nghĩa. // Nếu bây giờ […]
Raw And Real

💡📝🔍 If the truth is there, bad writing cannot hurt it. // 如果真相在那里,糟糕的写作就不会受到伤害。 Rúguǒ zhēnxiàng zài nàlǐ, zāogāo de xiězuò jiù bù huì shòudào shānghài. // Như quả chân tướng tại na lý, tao tệ đích tả tác tựu bất hội thụ đáo thương hại. // Nếu sự thật đã ở đó, thì văn viết […]
Authentic Voice

✍️🕯️📖 Better to write for yourself and have no public, than to write for the public and have no self. // 最好为自己写作,没有公众,而不是为公众写作,没有自我。 Zuìhǎo wèi zìjǐ xiězuò, méiyǒu gōngzhòng, ér bùshì wèi gōngzhòng xiězuò, méiyǒu zìwǒ. // Tối hảo vi tự kỷ tả tác, một hữu công chúng, nhi bất thị vi công chúng tả tác, […]