Category: Quote Of The Day

You might have realized that this “Quote of the day” section has become a large part of my website’s content. While I was picking up Chinese again in my late 30s after dropping it in my late 20s, I decided that the best way to study is to translate some quotes that I encountered into my mother tongue and English on the go.

These quotes may be funny or related to self-help. What’s better than being a better version of you while studying? Have fun with quotes in 3 languages. Check back here everyday for a new quote. Enjoy learning Vietnamese, Chinese, and English.

Emotional Drift

🤷‍♂️💭💤 I think I’ve been drifting lately, I actually don’t feel like going to work anymore. // 我觉得我最近飘了，竟然不想上班了。 Wǒ jué dé wǒ zuì jìn piāo le, jìng rán bù xiǎng shàng bān le. // Ngã giác đắc ngã tối cận phiêu liễu, cánh nhiên bất tưởng thượng ban liễu. // Tôi cảm thấy gần đây […]

Job Hunting

🤔💼💢 Maybe it’s because I haven’t found a job yet, so I haven’t experienced the harsh realities of society. // 可能是因为现在没找到工作，还没遭遇社会的毒打吧。 Kě néng shì yīn wèi xiàn zài méi zhǎo dào gōng zuò, hái méi zāo yù shè huì de dú dǎ ba. // Khả năng thị nhân vi hiện tại mạc tróc đáo công […]

Work Life Humor

😎💼🏃‍♂️ Pretending to work during the day, wholeheartedly leaving at the end of the day. // 装模作样上班，全心全意下班。 Zhuāng mú zuò yàng shàng bān, quán xīn quán yì xià bān. // Trang mô tác dạng thượng ban, toàn tâm toàn ý hạ ban. // Giả vờ giả vịt khi đi làm, toàn tâm toàn ý khi […]

Family Reunion

🌕👨‍👩‍👧‍👦🎉 The moon is full, and people are reunited; reunion is not easy, cherish the time together, wishing everyone a happy and fulfilling Mid-Autumn Festival. // 月亮圆圆，人也团圆；团圆不易，珍惜相聚，祝大家中秋节快乐、圆满。 Yuè liàng yuán yuán, rén yě tuán yuán; tuán yuán bù yì, zhēn xī xiāng jù, zhù dà jiā zhōng qiū jié kuài lè, yuán mǎn. // Nguyệt […]

Mid-Autumn Festival

🌕🎑🎉 It’s Mid-Autumn Festival. I’m offering you a mooncake online. // 中秋节了在线请你吃月饼。 Zhōng qiū jié le zài xiàn qǐng nǐ chī yuè bǐng. // Trung thu tiết liễu tại tuyến thỉnh nhĩ cật nguyệt bính. // Đã đến Tết Trung thu, mời bạn ăn bánh trung thu trực tuyến.