JULY 3, 2020 – 1

Phương xa trừ xa xôi ra thì không có gì cả. // 远方除了遥远一无所有。 Yuǎnfāng chúle yáoyuǎn yīwúsuǒyǒu. // Faraway has … More

Ngồi Không Thường Lãng Đãng

[Cũng là ngồi, nhưng muốn ngồi ở đây / I’d rather be sitting here] Ngồi không thường lãng đãng, Suy … More

It isn’t the mountain ahead that wears you out; it is the grain of sand in your shoe. // 使人疲惫的不是远方的高山，而是鞋里的一粒沙子。 … More

Rise and fall outside the mountain, Those in the mountain don’t know. In the past year, There’s nothing to worry … More

It is hard to go, not in the water, not in the mountains, only in the human feelings. // 行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。 … More

Có một ngày em không yêu anh Em đi thật xa Và mặc chiếc áo Anh chưa từng thấy bao … More

Nhà em giữa nắng vàng Con suối tràn bờ đá Hương rừng thơm mùa hạ Đường chiều về quanh co. … More

Nghe đâu tình yêu giống như một ly cafe đen đá vậy: Bạn đen thì bạn bị đá, thế thôi. … More

The bird became tired of the sky and clouds. After 3 weeks wandering, I’m finally back. I’m home safe and … More